Come installare SillyTavern su Android nel 2026

Prima di iniziare a installare SillyTavern su Android, assicurati che il tuo dispositivo soddisfi i requisiti di base. Ti serve un telefono o tablet Android con Android 8.0 o superiore, con almeno 4GB di RAM per prestazioni fluide. È necessaria una connessione internet stabile per scaricare i file e poi usare i servizi API. L'installazione si basa su Termux, un emulatore di terminale e ambiente Linux per Android, che devi scaricare dallo store ufficiale F-Droid (non da Google Play, perché la versione del Play è obsoleta). Inoltre, ti serve un'app editor di testo come QuickEdit o il nano integrato di Termux per modificare i file di configurazione. Infine, tieni pronta una API key da un provider supportato come OpenAI, Anthropic o un backend LLM locale come KoboldCPP. Senza questa chiave, SillyTavern non funzionerà oltre l'interfaccia di base.

Inizia installando Termux da F-Droid (https://f-droid.org/packages/com.termux/). Apri l'app e concedi i permessi di archiviazione quando richiesto. Aggiorna l'elenco dei pacchetti e aggiorna quelli esistenti con il comando: `pkg update && pkg upgrade`. Poi installa i pacchetti essenziali: `pkg install git nodejs python`. Git serve per clonare il repository di SillyTavern, Node.js esegue il server e Python è usato per alcuni plugin. Questo processo richiede circa 5–10 minuti a seconda della velocità di internet. Per modificare meglio i testi, installa anche nano: `pkg install nano`. Se prevedi di eseguire modelli locali, installa strumenti aggiuntivi come ffmpeg e cmake, ma sono opzionali per l'installazione di base. Conferma ogni installazione digitando 'y' quando richiesto. Al termine, verifica che Node.js sia installato con `node --version`; dovresti vedere v18 o superiore.

Con Termux pronto, clona il repository di SillyTavern da GitHub usando il comando: `git clone https://github.com/SillyTavern/SillyTavern.git`. Questo crea una cartella chiamata 'SillyTavern' nella home di Termux. Il download è di circa 200MB e può richiedere un minuto con connessioni lente. Dopo il clone, entra nella cartella con `cd SillyTavern`. Vedrai file come `package.json`, `server.js` e delle sottocartelle. Poi installa le dipendenze di Node.js eseguendo `npm install`. Questo legge `package.json` e scarica i moduli richiesti (circa 500MB). Se si verificano errori, assicurati che la tua versione di Node.js sia 16 o superiore eseguendo `node -v`. Una volta installate le dipendenze, puoi passare a configurare la tua API key. È buona norma tenere aggiornato il repository; in seguito puoi eseguire `git pull` per scaricare l'ultima versione.

SillyTavern richiede una API key per generare risposte. Dentro la cartella clonata, copia `config.yaml` in un nuovo file chiamato `config.yaml.bak` come backup. Poi modifica `config.yaml` usando nano: `nano config.yaml`. Cerca la sezione `api_keys` (circa alla riga 50). Aggiungi la tua API key sotto il servizio pertinente, ad esempio per OpenAI: `openai: "sk-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"`. Se usi un backend locale, imposta `type: "kobold"` e configura l'URL. Salva le modifiche con Ctrl+O, poi esci con Ctrl+X. Puoi anche regolare le impostazioni dell'interfaccia come tema, lingua e impostazioni dei personaggi nello stesso file. Per chi è alle prime armi, lascia la maggior parte dei valori predefiniti invariati. Se vuoi usare le estensioni integrate (ad esempio la generazione di immagini), fornisci chiavi aggiuntive per quei servizi. Ricorda che le API key sono sensibili: non condividere mai pubblicamente il tuo file config.yaml.

Per avviare SillyTavern, assicurati di essere nella directory di SillyTavern ed esegui: `node server.js` o `node server`. Il terminale mostrerà un messaggio come "SillyTavern is listening on port 8000". Se la porta 8000 è occupata, usa una porta diversa aggiungendo `--port 8080`. Il server gira localmente sul tuo dispositivo. Apri il browser del tuo Android (Chrome, Firefox) e vai su `http://localhost:8000` o `http://127.0.0.1:8000`. Dovresti vedere la schermata di login di SillyTavern. Il nome utente predefinito è `admin` e la password è `password`; cambiali in `config.yaml` per sicurezza. Se vuoi accedere da un altro dispositivo sulla stessa rete, trova l'IP del tuo dispositivo (ad esempio 192.168.1.x) e usa `http://[IP]:8000`. Tieni Termux in esecuzione in background; se lo chiudi, il server si ferma. Per un funzionamento persistente, valuta l'uso di uno strumento come Termux:Boot per avviare il server automaticamente.

Gli utenti incontrano spesso errori durante l'installazione. Se `git clone` fallisce, controlla la connessione internet o prova a usare una VPN. Se `npm install` mostra errori EACCES, esegui prima `termux-setup-storage` per consentire l'accesso allo storage. Un altro problema comune è la versione di Node.js troppo vecchia; aggiorna con `pkg upgrade nodejs`. Se il server si avvia ma il browser mostra una pagina bianca, svuota la cache del browser o prova con un browser diverso. I conflitti di porta si risolvono specificando una porta diversa con il flag `--port`. Per gli errori legati alle chiavi API, verifica il formato della chiave (senza spazi extra) e che la chiave sia attiva. Se sei bloccato, consulta la documentazione di SillyTavern su GitHub o il Discord della community. Per un'alternativa più semplice, valuta AIAngels, che offre un piano gratuito senza configurazione e funziona interamente nel browser.